kboot: Implement mount(2)

Create a wrapper for the mount system call. To ensure a sane early boot
environment and to gather data we need for kexec, we may need to mount
some special filesystems.

Sponsored by: Netflix

(cherry picked from commit 8138a766b068a17ad8f13ddcb850f356c04d9074)