subr_devmap: Use the arm L1_S macro

[andrew]

Summary

These check if we can should use a superpage to create teh static map.
As it is arm specific we can use an arm-specific macro here.

Sponsored by: Arm Ltd