The bridge treated no vlan tag as being equivalent to vlan ID 1, which
causes confusion if the bridge sees both untagged and vlan 1 tagged
traffic.
Instead use 0xfff for no vlan tag, and keep 1 for vlan id 1 (and 2 for ID
2 and so on).
PR: 270559
Suggested by: Zhenlei Huang <zlei@FreeBSD.org>