Commit 867c27c23a5c modified the NFS client, so that it
would do IO_APPEND writes as direct writes to the NFS server.
However, this could result in stale data in client pages when
the file is mmap(2)'d.
This patch modifies the code so that it does not do direct writes
when the file is mmap(2)'d, by setting a flag in the NFS vnode to
indicate it is mmap(2)'d.