Revert "vfs_subr: optimize inval_buf_range"

@pho has reported that this change leads to a failure of the mmap28.sh
stress test, and I have confirmed it, so I withdraw it for further
study.

This reverts commit af4cd5e7b5b50502922b5d2bb42daa7fc66545bb.