Add tcgetwinsize(3) and tcsetwinsize(3) to termios
(cherry picked from commit 7d7fad7bd969fb464f64d34932234060cee112af)