Do not constrain allocations for doublefault, boot, and mce stacks.

All these stacks are used only once (doublefault, boot) or very rare
(mce).

Reviewed by: markj
Tested by: pho
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential revision: https://reviews.freebsd.org/D21320