vdso gettimeofday: minor restructuring

Call binuptime inside switch statement, instead of pre-calculating
the abs argument.
Change the type of the abs argument to bool.

Reviewed by: markj
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 1 week
Differential revision: https://reviews.freebsd.org/D30873