linuxkpi: reduce number of stray mm_struct allocations
(cherry picked from commit fad437ba612a7c19f5cf1633e2d0d1c44d4dd478)