iommu_gas: add iommu_gas_remove()
(cherry picked from commit c9e4d25052065d1e0cbdb3a0eea3f21c9225d1d1)