cxgbe: fix kernel build without TCP_OFFLOAD or RATELIMIT
Reviewed by: np
Fixes: e398922eaf6
Sponsored by: Nvidia networking
Differential revision: https://reviews.freebsd.org/D36648
(cherry picked from commit 8d42019058ac96dbd8955ac28bb3dbc722587226)