arm64: xilinx: gpio: Add support for ZynqMP SoC

Add support for the gpio controller found in the ZynqMP SoC.
The registers are the same as the Zynq 7000, just the number of
banks/pins per banks differs.

Sponsored by: Beckhoff Automation GmbH & Co. KG
MFC after: 2 weeks