arm64: Support HWCAP2_AFP and HWCAP2_RPRES

These add alternative behaviour to some floating-point instructions
so don't need any kernel support and can just be exposed to userspace.

Sponsored by: Arm Ltd

(cherry picked from commit 48979e8def00b69a07880e7827af7e32d5e377ff)