Document posix_spawn_file_actions_addclosefrom_np(3)
(cherry picked from commit 78963d796d5cd8b4f6f0e810eaae7a5f02706b02)