tzcode: fix tz change detection logic

clock_gettime() returns 0 if it succeeds, so don't capture that into the
fail logic. With this, WITH_DETECT_TZ_CHANGES successfully detects a
change after 61 seconds.

Reviewed by: imp, trasz
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D33494