in_pcb.c: fix compilation of an IPv4 only configuration

While there, remove a duplicate inclusion of sysctl.h.

Reported by: Gary Jennejohn
Fixes: a35bdd4489b9 - main - tcp: add sysctl interface for setting socket options
Sponsored by: Netflix, Inc.