scmi: Add SDT traces to the core stack
Add a few basic traces to track SCMI messages lifecycle.
Tested on: Arm Morello Board
Reviewed by: Andrew
Sponsored by: Arm Ltd
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D47427
Signed-off-by: Cristian Marussi <cristian.marussi@arm.com>