loader.efi: |= the boot flags how

how is assumed to be 0, so we directly assign to it. It might not always
be 0, so or-in these bits.

Sponsored by: Netflix
Reviewed by: bz, andrew
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D47084