comsat: move uid/gid setting earlier

It's good to reduce privilege as early as possible.

Suggested by: jlduran
Reviewed by: jlduran
Obtained from: NetBSD
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D47869