arm64: Move all BP hardening quirks later
Some quirks were missed due to the change being initially written on a
branch where they are all merged. Move all calls to
install_psci_bp_hardening until after device drivers have attached.
Sponsored by: Arm Ltd