CONTRIBUTING.md: Add in for github pull requests

Create a slightly longer version of the inforamtion available in the
handbook in the file that Github displays for more information about
contributing.

Sponsored by: Netflix