ocs_fc: print instance_index value rather than pointer itself in ocs_cam.c

In function ocs_scsi_recv_tmf, print instance_index rather than
the pointer itself to avoid printing out kernel pointer to user space.

PR: 238659
Signed-off-by: Fuqian Huang <huangfq.daxian@gmail.com>
Reviewed-by: imp