Remove incorrect statement about EFI environment variables being unsupported.

Our uefi support has included environment variable support for several years
now. Remove the bogus blanket statement saying we don't support them.

MFC After: 3 days

(cherry picked from commit ab77cc9e7bf6d0c2d862dfd514539b81ae248dfd)