cdefs.9: Note only one programming environment at a time

Only one programming environment at a time can be defined at a
time. Posix states that when defining _POSIX_C_SOURCE, the system
headers must define only the macros, variables, and functions that a
given standard level defines. Selecting a different macro along with
this is fundamentally incompatible with that.

Sponsored by: Netflix