vfs: Export get_next_dirent() as vn_dir_next_dirent()
(cherry picked from commit 6bce3f23d0aa045d61c0ec8d27100eb186a33375)