kcmp_pget(): add an assert that we did not hold the current process

(cherry picked from commit 1e01650a787028fd558e8cb709c232e335fc2cd9)