loader: export the CMD_ constants in loader table

Export the CMD_OK, etc constants in the loader table. They are the
return values of loader.perform, etc.

Sponsored by: Netflix
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D43821