rtld: introduce STATIC_TLS_EXTRA
(cherry picked from commit 95335dd3c19e0ade161bb4dc8462fc3d045ce4f8)