riscv: include PV chunks in kernel dump

Un-ifdef the call to dump_add_page() in reserve_pv_entries(). We want PV
chunks available in the kernel dump, in case they need inspection.

Reviewed by: markj
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D45760