nfs: trivial typo fix
via is not an abbreviation and doesn't need a period.
(cherry picked from commit 52d895fe63eb22c1265362c54983db6038ebea3c)