sysent: Add a sv_psstringssz field to struct sysentvec

The size of the ps_strings structure varies between ABIs, so this is
useful for computing the address of the ps_strings structure relative to
the top of the stack when stack address randomization is enabled.

Reviewed by: kib
MFC after: 2 weeks
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D33704