vm: avoid lock upgrade if possible in vm_fault_next

In my tests during buildkernel fs->m was always NULL at that stage.

Note the change has no impact on vm obj contention during said workload.

Reviewed by: kib
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D39027