newbus: Introduce bus_get_pass() and hide bus_current_pass

There's no reason to write to bus_current_pass outside of the controlled
times subr_bus.c does it, so move to an accessor and make
bus_current_pass private to newbus.

Reviewed by: imp
Pull Request: https://github.com/freebsd/freebsd-src/pull/1457