sys_procctl(): zero the data buffer once, on syscall entry
and remove zeroing of it from specific functions. This way it is
guaranteed that we do not leak kernel data.
Suggested by: markj
Reviewed by: emaste, markj
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 1 week
Differential revision: https://reviews.freebsd.org/D32513