exit1(): update comment about thread_single()

We do not check single-threading conditions in trap, or when sleeping
uninterruptible.

Reviewed by: markj
Sponsored by: The FreeBSD Foundation
MFC after: 3 days
Differential revision: https://reviews.freebsd.org/D36207