Mark NetBSD branch points
NetBSD 7.0 was a separate branch, subsequent 8.x releases did not emerge from
this branch.
Clean up minor visual nits, centre OpenBSD listing on the B, DragonFly
listings on the y.

(cherry picked from commit cfdcc8c7fab08427f28c59f49a9a8c6f8db51cea)