Add zfs_disable_dup_eviction module option

Commit 1eb5bfa introduced a new zfs_disable_dup_eviction tunable.
It should have been made available as a module option in the
original patch but was overlooked.

Signed-off-by: Brian Behlendorf <behlendorf1@llnl.gov>