mlx4(5): fix driver initialization
PR: 275897 MFC after: 1 week
(cherry picked from commit 553ed8e38bfdd4832deecdec1c0b023824dcff94)