schedlock 3/4

Eliminate lock recursion from turnstiles. This was simply used to avoid
tracking the top-level turnstile lock. explicitly check for it before
picking up and dropping locks.

Reviewed by: kib
Tested by: pho
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D22746