atomic_fcmpset* return int, not the type of *.

fcmpset returns true/false as a int, so make the return types and
variables match the int to be consistent with other arch.

(cherry picked from commit 2fb9d3808a3a0a8939502600cde69b04550d1e7d)