nvme: Move to a quirk for the Intel alignment data

Prior to NVMe 1.3, Intel produced a series of drives that had
performance alignment data in the vendor specific space since no
standard had been defined. Move testing the versions to a quick so the
NVMe NS code doesn't know about PCI device info.

Sponsored by: Netflix
Reviewed by: mav
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D33284