audio/gtultra: Add new port

GTUltra is a fork of goattracker, a music tracker for the Commodore 64,
which adds many new features, most notably an extended user interface.

Approved by: tcberner (mentor)
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D38699