Prior to 590461a4b89b installation of include files was controlled directly by ${MK_TOOLCHAIN}. 590461a4b89b added an INCLUDES knob which defaulted to YES, and setting WITHOUT_TOOLCHAIN forced it off.
Decouple them now, as there are reasonable use cases for installing libraries and include files without a compiler or other tool chain components.