Fix description of the "\$" sequence for PS1

The manual page documents "\$" to expand to either "$" or "#" followed by
a single space. In reality, the single space character is not appended.

PR: 247791
Submitted by: kd-dev@pm.me
MFC after: 7 days