[net80211] ok ok if_xname won't ever be NULL.

Somewhere in net80211 if_xname is checked against NULL but it doesn't trigger
a compiler warning, but this does. So DTRT for FreeBSD and the other if_xname
derefences can be converted to this function at a later time.