powerpc/mpc85xx: Don't use the quantum cache in vmem for MPIC MSIs

The qcache is unnecessary for this purpose, it's only needed when there are
lots of concurrent allocations.

Reported by: markj