invoke _cleanobj_fast_depend_hack unconditionally

Apparently make ${CLEANDIR} is leaving stale entries in .depend files;
for now invoke the hacky cleanup in both the -DNO_CLEAN and normal
(no -DNO_CLEAN) cases.

In collaboration with: dim
Sponsored by: The FreeBSD Foundation