Make nvd(4) report NGUID or EUI64 as GEOM::lunid.

With support for multiple namespaces and multiple ports in NVMe there is
now a need for reliable unique namespace identification alike to SCSI.

MFC after: 1 weeks
Sponsored by: iXsystems, Inc.