Update the core-secretary role.

With the last core election, matthew@ stepped down and handed over to jrm@ to
serve as new core secretary. Update this file to match.

Approved by: core (implicit)