zfs: we can boot from dataset with large_dnode enabled

loader has been supporting large_dnode for some time, no need to block the
feature for boot dataset.

Reviewed by: avg
MFC after: 1 month
Differential Revision: https://reviews.freebsd.org/D18391